Vなさい<命令・敬体> N5
- 意义:用于表示要求和命令。
- 接续:动词的第一连用形+なさい(勉強する⇒勉強しなさい/勉強なさい)
- 译文:(请)……
🔖 说明
Vなさい所表示的命令的语气比动词简体命令形所表示的命令的语气要缓和一些,但一般只用于大人对小孩,老师对学生,上级对下级或是关系亲密者之间。身份同等的人之间也不太使用。
Vなさい还可以构成お/ご~なさい这种句式,用于表示略为客气的命令。おやすみなさい/ごめんなさい已经成为寒暄语,其使用的场合比较固定。
Vなさい在口语中还可以简化为Vな,这种表达方式不太客气,仅用于关系非常密切的人(如家里人)之间。
📚 例句
美咲 は試験 の前 になるといつも弱気 になるわね。しっかりしなさい(しっかりなさい)。美咲考试之前总是变得胆小。要振作起来!
早く 学校 へ行きなさい。快点去学校。
もっとゆっくり食べなさい。
再慢点吃。
田中君 、ちょっと来なさい。田中君,过来一下。
もうすぐ
受験 なんだから、もっとしっかり勉強しなさい(勉強なさい)。马上就要考试了,要更认真地学习。
ゆっくりお食べなさい。
请慢慢吃。
薬 をお飲みなさい。请把药喝了。
この
本 をお読みなさい。请读这本书。