Vなさい<命令・敬体> N5
意义:表示要求或命令,语气通常比简体命令形缓和。
- 接续:动词的第一连用形+なさい(勉強する⇒勉強しなさい/勉強なさい)
- 译文:(请)……
🔖 说明
「Vなさい」常见于大人对孩子、老师对学生、上级对下级等场合。对身份相当的人使用时,可能显得在发号施令。
也有「お/ご~なさい」这样的形式。「おやすみなさい」「ごめんなさい」已经成为使用场合相对固定的寒暄语。
在家人等亲近的人之间,可以把「Vなさい」随意地说成「Vな」。动词第一连用形加「な」是要求,如「
📚 例句
美咲 は試験 の前 になるといつも弱気 になるわね。しっかりしなさい(しっかりなさい)。美咲考试之前总是变得胆小。要振作起来!
早く 学校 へ行きなさい。快点去学校。
もっとゆっくり食べなさい。
再慢点吃。
田中君 、ちょっと来なさい。田中君,过来一下。
もうすぐ
受験 なんだから、もっとしっかり勉強しなさい(勉強なさい)。马上就要考试了,要更认真地学习。
ゆっくりお食べなさい。
请慢慢吃。
薬 をお飲みなさい。请把药喝了。
この
本 をお読みなさい。请读这本书。
はやく
起き な(よ)。快起床吧。