～にもかかわらず＜转折＞ N2

• 意义：表示实际出现的结果与根据前项情况通常可以作出的预期相反。
• 接续：动词、Ⅰ类形容词的简体形式＋にもかかわらず；名词、Ⅱ类形容词词干＋にもかかわらず。
• 译文：尽管……却……；虽然……但是……。

🔖 说明

也可以在句号后单独使用「にもかかわらず」，承接前文。注意与「～にかかわらず」表示不受某条件影响的用法区分。

相关用法：～にかかわらず＜无区别＞。

📚 例句

1. 雨天うてんにもかかわらず来てきてくださって、ありがとうございます。

   

   尽管下雨，您还是来了，非常感谢。

2. 努力どりょくしたにもかかわらず、失敗しっぱいしてしまった。

   

   尽管付出了努力，结果还是失败了。

3. 何度なんども警告しけいこくした。にもかかわらず、彼女かのじょは聞かきかなかった。

   

   已经警告过她很多次了。尽管如此，她还是没有听。