~ことに<主观评价> N3
- 意义:表示对后句所述事态的主观评价。一般用于句首。
- 接续:表示感情、心理活动的形容词的连体形、动词的「た形」+ことに
- 译文:(令人)……的是……
📚 例句
驚 いたことに本人 は昔 から黒沢 作品 が好 きだったという。令人惊讶的是,据说本人从以前就喜欢黑泽的作品。
困 ったことに電波 の状態 が悪 くて電話 がなかなかかから ない。令人苦恼的是,信号不好,电话怎么也打不通。
嬉 しいことに大学 に入 って一 番やり たかった活動 に参加 させてもらえることになった。令人高兴的是,得以参加进大学后最想参加的活动。