～かねない＜可能性＞ N3

• 意义：意为可能会产生某种不好的结果，是说话人的否定性评价，表示担心和不安。多用于书面语。
• 接续：动词第一连用形＋かねない
• 译文：有可能会……；恐怕会……

🔖 説明

「～かねない」多用于表达较为主观的推测；「恐れがある」经常用于新闻、报道等文体中，表示根据数据、事实等做出的客观推测。

📚 例句

1. つまり、原語げんごの知識ちしきが時ときには落おとし穴あなになりかねないということだ。

   

   也就是说，对原词的知识有时可能会成为陷阱。

2. 疲つかれている時ときは事故じこを起こしかねないから、運転うんてんをやめたほうがいい。

   

   累了的时候可能会出事故，还是不开车为好。

3. 本当ほんとうのことを言いったら親おやに反対されかねない。

   

   说了实话可能会被父母反对。

4. このまま雨あめが降ふらなければ、深刻しんこくな問題もんだいになりかねない。

   

   如果继续不下雨，可能会成为严重的问题。