～なら＜話題＞ N4

• 意义：用于凸显主题，主要是就对方提出的话题或问题做出回答、提出请求或者加以说明、建议。
• 接续：动词／Ⅰ类形容词的连体形＋なら　名词／Ⅱ类形容词词干＋なら
• 译文：要说……；要是……；就……来说

⚠️ 注意

与第7课第1单元学过的表示条件的「なら(ば)」的用法不同，表示主题的「なら」之后一般不添加「ば」。

📚 例句

1. カラオケなら、MELODYへ行いきませんか。きっといい気分転換きぶんてんかんになりますよ。

   

   要是唱卡拉OK就去"MELODY"吧，心情肯定会变好。

2. 北京ダックぺきんだっくを食たべたいんですが……。北京ダックぺきんだっくなら、いい店みせを知しっていますよ。

   

   我想吃北京烤鸭……。要说北京烤鸭的话，我知道一家好店。

3. ちょっと図書館としょかんに行いってくる。図書館としょかんに行いくなら、この本ほんを返かえしてもらえる？

   

   我去一下图书馆。要是去图书馆的话，能帮我还这本书吗？

4. 卒業そつぎょうしたら、日本にほんへ留学りゅうがくに行いきたいんです。日本にほんに行いきたいなら、日本語にほんごをしっかり勉強べんきょうしておいたほうがいいですね。

   

   毕业后想去日本留学。如果想去日本的话，最好先把日语学好。