Nったら＜評価の対象＞ N3

• 意义：在口语中把某人作为感叹或评价的对象，可表达轻微的不满、亲昵的责备或自嘲。也可以在「ったら」处停住，让语气表达态度。
• 接续：名词＋ったら
• 译文：说到……；那个……

📚 例句

1. 彼かれったら、また遅刻ちこくした。

   

   说到他，又迟到了。

2. お母かあさんったら、心配しんぱいしすぎだよ。

   

   说到妈妈，太担心了。

3. 妹いもうとったら、私わたしの日記にっきを読よんだの。

   

   说到妹妹，看了我的日记。

4. 田中たなかったら！

   

   说到田中！（表示不满）

5. 私わたしったらまた寝坊ねぼうしちゃった。

   

   我也真是的，又睡过头了。

6. もう、李りさんったら。

   

   哎呀，小李你真是的。