N／V第一连用＋がちだ＜容易出现的情况＞ N3

• 意义：表示该情况发生的几率很高，一般用于叙述消极情况。
• 接续：名词/动词第一连用形＋がちだ
• 译文：容易……；动不动就……

🔖 説明

「Vがちだ」按照Ⅱ类形容词进行活用。连用形：～がちに；连体形：～がちな／～がちの。

📚 例句

1. 必死ひっしで歌をうたを作っつくったりしていると、言葉ことばそのものを目的もくてきのように錯覚さっかくしがちだが、決してけっしてそうではないということを、この原始的げんしてきな中国語ちゅうごくご体験たいけんは教えおしえてくれたように思うおもう。

   

   拼命写歌时，容易误以为语言本身就是目的。我觉得这次最原始的汉语交流体验让我明白，事实并非如此。

2. 弟おとうとは小ちいさい頃ころから病気びょうきがちで、学校がっこうへ行けいけないことが多かおおかった。

   

   弟弟从小就容易生病，经常没法去上学。

3. 普段ふだん、私たちわたしたちは家族かぞくや周囲しゅういの方々かたがたへの感謝かんしゃの気持ちきもちを忘れわすれがちです。

   

   平时，我们很容易忘记对家人和身边的人心怀感激。

4. 受験勉強じゅけんべんきょうで寝不足ねぶそくになりがちな時期じきですが、けがや病気びょうきに気をきをつけてください。

   

   备考期间容易睡眠不足，请注意别受伤或生病。