～向け<对象> N3

• 意义：表示以某人或群体为对象。
• 接续：名词（多为指称人、组织的名词）+向け
• 译文：面向……；适合于……

🔖 説明

「N向け」可以用「向けの」的形式做连体修饰语，也可以用「N向けに」的形式做连用修饰语。

📚 例句

1. 次つぎは世界せかい平和へいわをメッセージめっせーじとした子供こども向けの作品さくひんにするつもりつもりです。

   

   接下来打算以世界和平为主题，制作面向孩子的作品。

2. 最近さいきん男性だんせい向けの料理教室りょうりきょうしつが流行りゅうこうっているようだようです。

   

   最近男性专用的料理教室似乎很流行。

3. 中村なかむらさんは北京ペキンに住すむ日本人にほんじん向けに情報雑誌じょうほうざっしを作つくっている。

   

   中村先生面向居住在北京的日本人制作信息杂志。

4. 会社かいしゃの輸出ゆしゅつの8割わりは日本にほん向けです。

   

   公司出口的八成是面向日本的。