〜と言える〈提出主张〉 N2
- 意义:用于提出主张或做出判断。
- 接续:简体句子 + と言える;II类形容词词干 / 名词 + と言える
- 译文:可以说......;可以认为......
📚 说明
多用于书面语。
📚 例句
正 に中世 日本 のファンタジーの世界 であり、現代 の漫画 の原点 と言 える。可以说正是中世日本的幻想世界,是现代漫画的原点。
これらのデータは、
世界経済 の状況 を反映 していると言 える。可以说这些数据反映了世界经济状况。
近 くに商店街 があって、買物 には非常 に便利 と言 えるだろう。可以说附近有商店街,购物非常方便吧。
パソコンを
使 わない仕事 のほうが今 では珍 しいと言 えるかもしれません。可以说现在不用电脑的工作反而很少见。