さすが<評価> N3
- 意义:用于实际情况与预测或期待的事情一致时表达感慨、感叹。
- 译文:真不愧是……;到底是……;的确……;果然……
🔖 説明
常用的形式还有「さすがは」和「さすがに」。「さすが」和「さすがは」一般用于积极、褒义的评价。「さすがに」既用于褒义,也用于贬义。
📚 例句
さすが
王 さん、詳 しいね。真不愧是王,懂得真多。
さすが
万里 の長城 だ。真不愧是万里长城。
A:おかげさまで
優勝 しました。B:さすが!A:托您的福,我赢了。B:真厉害!
ハルピン の冬 はさすがに寒 い。哈尔滨的冬天果然很冷。