V（ら）れた / Vることができた / Nできた〈最终实现〉 N3

• 意义：表示动作主体期望的事情最终得以实现或目标达成，含有难得、不易之意。
• 接续：
  • 动词的能动态V（ら）れる + た
  • 动词的词典形 + ことができた
  • 动作性名词 + できた
• 译文：终于......成了；总算......

📚 说明

经常与副词「やっと」「ようやく」等搭配使用。

📚 例句

1. キャンセルが出たみたいで、昨日きのうやっと予約よやくできたんです。

   

   好像有人取消了，昨天终于预订上了。

2. 3回目でやっと試験しけんに合格ごうかくできた。

   

   第三次终于通过考试了。

3. 昨日きのう久ひさしぶりに8時間じかん寝ねることができた。

   

   昨天好不容易睡了8小时。

4. ずっと欲しかった本ほんが買かえたので嬉うれしい。

   

   一直想要的书终于买到了，很开心。