〜ば〜ほど〈程度递进〉 N3

• 意义：表示随着前句所述的动作、行为或性质状态的发展变化，主句所述的性质状态就越典型或随之发生相应的变化。
• 接续：
  • 动词：VばVるほど；サ变动词：词干すればするほど
  • 形容词：イAければイAいほど；ナAならナAなほど / ナAであればあるほど
  • 名词：NであればNであるほど / Nであればあるほど
• 译文：越......越......

📚 例句

1. 毎年まいとしこの時期じき、チケットの予約よやくは早はやければ早はやいほどいいんですよ。

   

   每年这个时候的机票都是越早订越好。

2. 機械きかいの操作そうさは、簡単かんたんなら簡単かんたんなほどいいと思おもいます。

   

   机器的操作，越简单越好。

3. 日本語にほんごは、勉強べんきょうすればするほど難むずかしくなります。

   

   日语，越学越难。

4. 聞きけば聞きくほどおもしろい話はなしです。

   

   越听越有趣的故事。

5. 厳きびしい時代じだいであればあるほど、自分じぶんを磨みがけるのだ。

   

   时代越严峻，越能磨练自己。