すら<凸顕極端事例> N2
- 意义:举出极端的事例,表达其他更不用说的含义。
- 接续:名词+すら
- 译文:连……都……;甚至……
🔖 説明
比较负面,更多带上说话人惊讶或者批评的语气。
📚 例句
彼 は自分 の名前 すら書 けない。他连自己的名字都不会写。
小学生 すら知 っているような簡単 なことだ。这是连小学生都知道的简单事。
親 すら知 らなかった。连父母都不知道。
夢 すら見 なかった。连做梦都没想过。
トラフィックはほとんどありませんが、私の広告スペースのレンタルに影響を与えることはできません...
🔖 説明
比较负面,更多带上说话人惊讶或者批评的语气。
📚 例句
他连自己的名字都不会写。
这是连小学生都知道的简单事。
连父母都不知道。
连做梦都没想过。