Nに応えて<回应> N2

• 意义：表示根据对方的行为进行回应。多是对于要求、邀请、意见等的回应。
• 接续：名词+に応えて
• 译文：回应……；响应……

📚 例句

1. こちらの要望ようぼうに応えこたえていただき、ありがとうございます。

   

   感谢您回应了我们的请求。

2. お客様きゃくさまの要求ようきゅうに応えこたえて、来月らいげつから営業時間えいぎょうじかんを一時間いちじかん延長えんちょうさせていただきます。

   

   应顾客要求，我们将从下个月起延长营业时间一小时。

3. 結果けっかは最下位さいかいとなり、皆さんみなさんのご声援せいえんに応えこたえられず、申し訳もうしわけございませんでした。

   

   最后只拿到了末名，没能回报大家的支持，非常抱歉。

🔖 补充说明

回应请求、期待或声援时用「応える」。回答问题时通常用「答える」，如「質問に答える」。