Bunpou 小助手
Skip to content
Bunpou

トラフィックはほとんどありませんが、私の広告スペースのレンタルに影響を与えることはできません...

~つもりだ〈打算〉 N3 ​

  • 意义: 表示说话人(第一人称)的打算、计划;

  • 接续:Ⅴ る/Ⅴ ない + つもりだ;
  • 译文:我打算……

📚 例句

  1. 今度こんどの春節しゅんせつにうちに帰るかえるつもりです。

    speak

    我打算这次春节回家。

  2. 冬休みふゆやすみには、小説しょうせつをたくさん読むよむつもりです。

    speak

    寒假打算读很多小说。

  3. 明日あしたからはタバコを吸わないすわないつもりだ。

    speak

    从明天开始我打算戒烟。

🔖 补充

1. 由于受到人称的限制,以下这种第二人称做主语的句子一般不使用该句式,因为它会给人一种刨根问底的感觉,显得不够礼貌。

  1. あなたは明日あした何なんをするつもりですか。❌

  2. 先生せんせいも行くいくつもりですか。❌

2. 当能否进行该动作没有确实把握,或者能否实现不取决于说话人自己的意志时,一般也不使用该句式,因为它会给人一种口气很大的印象, 例如:

  1. 私わたしは卒業そつぎょう後ご、大学院だいがくいんに進学しんがくするつもりです。❌

基于 MIT 许可发布 · 备案号: 苏ICP备2025165290号-1