～なり＜二者选一＞ N3

• 意义：表示从二者中选择一个（通常可供选择的对象不仅限于这两个事物）。
• 接续：名词／动词的辞典形＋なり
• 译文：……或者……

📚 例句

1. 困こまったときは、親おやに相談そうだんするなり、友達ともだちに相談そうだんするなりしてください。

   

   遇到困难的时候，请找父母商量或者找朋友商量。

2. 暇ひまなときは、本ほんを読よむなり、音楽おんがくを聞きくなりしてください。

   

   空闲的时候，请看书或者听音乐。

3. 電話でんわをかけるなり、メールを送おくるなりして、連絡れんらくしてください。

   

   请打电话或者发邮件联系。

4. そういう服装ふくそうについた泥どろや埃ほこりは、目でめで見てみてすぐにわかるので、その泥どろや埃ほこりをはらうなり、また雑巾ぞうきんで拭きふき取るとることもできます。

   

   这类衣服上沾了泥土或灰尘，一眼就能看出来，可以掸掉，也可以用抹布擦掉。

5. 今いまの仕事しごとを続けつづけるなりやめるなり、早くはやく決めきめなければならない。

   

   现在的工作，是继续做还是辞掉，必须尽快决定。

6. 飛行機ひこうきなり新幹線しんかんせんなり、好きすきな方ほうで行っていってください。

   

   飞机或新干线，请选自己喜欢的方式前往。

7. そんな問題もんだいなら、先生せんせいなり友達ともだちなりに相談そうだんしてみたらいい。

   

   那样的问题，可以试着找老师或朋友商量。

8. 熱ねつがあるなら、病院びょういんに行くいくなりすればよかったのに。

   

   既然发烧了，当时就该去医院看看之类的。

🔖 补充说明

也可以只举一项，用「Vるなりする」表示“采取……之类的做法”。「なり」列出的是可选的做法或对象，不一定穷尽所有选项。