Vていただけませんか＜客気に依頼＞ N4

• 意义：表示客气地请求对方为自己做某事。
• 接续：Vて＋いただけませんか
• 译文：能否……；可不可以……

🔖 説明

用日语请求时通常使用授受动词来表示说话人的收益，这样的表达方式比较礼貌。

📚 例句

1. 私わたしは（相手あいてに）（作文さくぶんを）一度いちど見ていただけませんか。

   

   能不能请您帮我看一下（作文）呢？

2. 明日あした、こちらに来ていただけませんか。

   

   明天能不能请您来这里一趟？

3. これを翻訳していただけませんか。

   

   能不能请您翻译这个？

4. 私わたしは（あなたに）その本ほんを貸していただけませんか。

   

   能不能请您把那本书借给我？