～ことになっている＜約定・慣例＞ N3

• 意义：表示习惯、惯例、计划、约定，法律或规章制度的约束以及客观规律等。
• 接续：名词＋という／动词的词典形或否定形＋ことになっている
• 译文：（规定）……；习惯于……

📚 例句

1. 本学ほんがくでは、3年ねんになると、ゼミに所属しょぞくすることになっている。

   

   在我们学校，从三年级开始，就要选修研讨课。

2. 4月がつから日本にほんへ留学りゅうがくに行いくことになっている。

   

   从4月开始要去日本留学。

3. 日本にほんでは18歳さいからが成人せいじんということになっている。

   

   在日本，18岁就算是成年人。

4. 店内てんないではタバコを吸すってはいけないことになっている。

   

   店内规定不能吸烟。

5. 朝食ちょうしょくは必かならず家族かぞくそろって食たべることになっていたのに、最近さいきんはなかなかそうはいかない。

   

   本来规定早餐一定要全家人一起吃，但最近很难做到。