Bunpou 小助手
Skip to content
Bunpou

トラフィックはほとんどありませんが、私の広告スペースのレンタルに影響を与えることはできません...

~ばかりか<付加・递进> N2 ​

  • 意义:表示附加、递进的关系。
  • 接续:名词/动词、形容词的连体形+ばかりか/ばかりでなく
  • 译文:不止……;岂止……

🔖 説明

此句式突出的是主句的内容。主句的句子成分(主要是主语)一般要使用「も・さえ・まで」等凸显助词呼应。

📚 例句

  1. 実際じっさい、最近さいきんでは車内しゃないで化粧けしょうをする女性じょせいばかりか、床ゆかに直接ちょくせつ座すわり込こんでいる若者わかものや、カップめんを食たべるものまで見みかけるようになった。

    speak

    实际上最近不仅是女性,甚至坐在地板上的年轻人和吃泡面的人都能看到了。

  2. 最近さいきんでは、大学だいがくばかりか高校こうこうや中学校ちゅうがっこうでも海外かいがいの学校がっこうとの交流こうりゅうが盛さかんになっている。

    speak

    最近不仅是大学,高中和初中与海外学校的交流也变得活跃。

  3. 学校がっこうに行いけないばかりか、食事しょくじも満足まんぞくに食たべることができない子供こどもがかなりいるようだ。

    speak

    似乎有不少孩子不仅不能上学,连饭都不能吃饱。

  4. 彼かれはアメリカばかりかヨーロッパへの留学経験りゅうがくけいけんもある。

    speak

    他不仅有美国的留学经验,还有欧洲的。

基于 MIT 许可发布 · 备案号: 苏ICP备2025165290号-1