～といえば＜让步＞ N2

• 意义：前后连接同一个词语，表示对结论的消极认可，意为虽不否认该事实，但是存在与预想相反的情况。
• 接续：名词／动词＋といえば
• 译文：要说……确实……；提到……

📚 例句

1. 便利べんりといえば日本にほんほど便利べんりな国くにはないだろう。

   

   要说便利，没有比日本更便利的国家吧。

2. 怖こわいといえば映画えいがで見みたあの[幽霊/ゆuirei]が頭あたまに浮うかぶ。

   

   要说可怕，浮现出在电影里看到的幽灵。

3. 夏なつといえば海うみだが、今年ことしは行いかなかった。

   

   提到夏天确实是海，但今年没去。

4. 日本語にほんごといえば難むずかしいと言いう人ひとがいますが、実際じっさいは文法的ぶんぽうてきには体系的たいけいてきに整理せいりされています。

   

   有人说日语很难，但实际上语法上是有体系地整理过的。