～だけ＜限定／程度＞ N4

• 意义：表示限定所述的事物。
• 接续：名词／动词、形容词的连体形＋だけ
• 译文：只……；仅仅……

🔖 説明

惯用搭配：できるだけ（极限程度）、Vたいだけ、ほしいだけ、好きなだけ等。

「～だけで」放在句子中间表示中顿，「～だけだ／だけです」放在句子末尾结句。

📚 例句

1. ちょっとのぞくだけ……。

   

   只是稍微看看……

2. 彼かれは文句もんくを言いうだけで、何なにも手伝てつだってくれない。

   

   他只是发牢骚，什么都不帮忙。

3. あのみせの料理りょうりは高たかいだけで全然ぜんぜん美味おいしくない。

   

   那家店的菜只是贵，一点都不好吃。

4. 彼かれはコミュニケーションが嫌きらいなんじゃなく、苦手にがてなだけだと思おもう。

   

   我觉得他不是讨厌交流，只是不擅长而已。

5. 明日あしたはできるだけ早はやく来きてください。

   

   明天请尽可能早点来。

6. 食たべられるだけ食たべた。

   

   能吃多少就吃多少。

7. 日曜日にちようびは寝ねたいだけ寝ねることができる。

   

   周日想睡多久就能睡多久。

8. 好すきなものを好すきなだけ食たべなさい。

   

   随你喜欢去吃吧。