Vばいいじゃない？＜婉曲な提案＞ N3

• 意义：用于说话人的委婉的建议，有劝说听话人同意自己的主张的含义。
• 接续：动词的条件形＋いい＋じゃない
• 译文：……不就行了；……就可以了

🔖 説明

句尾读升调。

📚 例句

1. 自分じぶんの好すきな力士りきしを応援おうえんすればいいじゃない。

   

   支持自己喜欢的力士不就行了。

2. 来こたくなければ断ことわればいいじゃない。

   

   不想来拒绝不就行了。

3. どうしても行いきたいなら行いけばいいじゃない。

   

   如果一定要去的话，去不就行了。

4. Ａ：電車でんしゃがなくて帰かえれなかったら、うちに泊とまればいいじゃない。Ｂ：え、いいの？助たすかる！

   

   A：如果没电车回不去了，住我家不就行了。B：诶，可以吗？得救了！