Skip to content
二花老师wx

添加二花老师微信,可以免费领取日语试听课以及日语学习资料哦~

Vるように<目的>

  • 意义:表示要达到的目标或者目的,后续的主句一般是表示为达到该目标而采取的手段,方法(动作行为),用在表示愿望祈愿心愿时(比如为了发财平安顺利去烧香朝拜之类的);

  • 接续:动词原形/动词的否定形/可能态动词的连体形 + ように

  • 译文:为了.....;以免.....

📚 例句

  1. 宝くじたからくじがたくさん買えるかえるようにもっとアルバイトしよう。

    speak

    为了能买更多彩票那就做更多兼职吧。

  2. 後ろうしろひとにも聞こえるきこえるように大きなおおきなこえ話しはなしてください。

    speak

    为了让后面的人也能听到请大声说话。

  3. 風邪かぜ引かひかないように、コートをました。

    speak

    为了不感冒,穿上了外套。

🔖 ~ため(に) 和 ~ように 表 目的 时的比较

  1. ~ため(に) 表示目的时,个别时候可以和表示目的、愿望的~ように互换使用:

やせるために毎日まいにち運動うんどうしている。

speak

为了减肥,我坚持每天运动。(一般指为实现该目的采取的某方法。)

やせるように毎日まいにち運動うんどうしている。

speak

为了减肥,我坚持每天运动。一般为说话人的愿望、期望或行为目标,动作者的意志有时是难以控制或实现的。)

  1. ~ために 前面的动词多为 自主动词(意志性较强的动词),而 ように 前面的动词多为 非自主动词(可能动词,意志性较弱的动词等):

いええるように一生懸命いっしょうけんめい働いはたらいている。

speak

为了买房而拼命工作。

いえために一生懸命いっしょうけんめい働いはたらいている。

speak

为了买房而拼命工作。

  1. ~ため(に)前后从句为同一主语;~ように前后主语可以不一样

息子むすこ日本語にほんご勉強べんきょうするために辞書じしょ買ったかった

speak

儿子为了学习日语,买了词典。

息子むすこ日本語にほんご勉強べんきょうするようにわたし辞書じしょ買ったかった

speak

为了让儿子学习日语,我买了日语词典。

DeepSeek 练习一下?

基于 MIT 许可发布 · 备案号: 苏ICP备2025165290号-1